No site da Newsweek o Brasil está em destaque

Com tradução do amigo navegante Fernando:

Enviado em 24/12/2009 às 15:07

Brazil Is the New China
NewsWeeK

tradução..
Certamente, o Brasil já recebeu a sua parte justa do hype de investidores internacionais, os economistas do desenvolvimento, e ao Comité Olímpico Internacional, que escolheu o Rio de Janeiro para os Jogos de 2016. Mas em 2010 se desenrola, a distância entre o Brasil eo resto do BRICs só vai crescer. Rússia há muito tempo desistiu da execução, como Putin, refrigeração, tendências autoritárias tornaram-se mais aparente, assustando o dinheiro estrangeiro. Índia ainda está crescendo fortemente, mas é travado em uma região instável, com ameaças de todos os lados. China, é claro, ainda é o prazer do moneymen internacional, mas uma série de riscos de uma imobiliária ou bolha de capital próprio, conflitos étnicos, uma catástrofe ambiental pairar no horizonte.

Para o Brasil, é tudo de cabeça. A economia vai crescer menos de 8 por cento em 2010. Explorando o novo petróleo “offshore” encontrar-o maior do Hemisfério Ocidental em três décadas vai criar empregos para brasileiros e riquezas para o governo. (Ele também irá solidificar a independência energética do Brasil invejável.) Projectos de novas infra-estruturas estão na calha como o país se prepara para os Jogos de 2016. Eleição presidencial do próximo ano provavelmente será um snoozer, mas isso é só porque é difícil de ofuscar o próprio Brasil nesses dias.

Clique aqui para ler o original.

Fonte:  http://www.paulohenriqueamorim.com.br